Resources & Reference
Recursos y Referencia
Health Effects:
Excessive noise is hazardous to health and well-being, as has been clearly researched and demonstrated in many studies.
One of the most famous studies took place in our neighborhood in 1975, at PS 98 on 212th street in Inwood, 10034. Noise from the subway tracks was so disruptive that the children in the classrooms facing the tracks fell a year behind in their reading ability. Thanks to advocacy and the collaboration of city agencies, the tracks were coated to become quieter, and the reading ability became even throughout the school.
Noise is known to affect not only hearing, sleep, and concentration, but also cause stress, anxiety, and threaten the cardiovascular system, and even affect diabetes and endocrine dysfunction.)
• Children in Inwood classrooms impacted by noise fell a year behind their peers in reading ability:
Student Scores Rise After Nearby Subway is Quieted
• More about the study and the author:
https://soundproofist.com/2019/11/05/the-politics-of-noise/
Research:
• New York City Noise May Be Deafening - NBC News, 2010
New York City Noise Code:
https://www1.nyc.gov/site/dep/environment/noise-code.page
​
Other Information and Resources:
• New York City Information on Noise https://www1.nyc.gov/site/doh/health/health-topics/noise.page
"Noise-induced hearing problems can be prevented, although they cannot be treated or cured"
​
• New York City Department of Environmental Protection Sound Education Module
https://www1.nyc.gov/site/dep/environment/sound-noise-education-module.page
Efectos en la salud:
El ruido excesivo es peligroso para la salud y el bienestar, como se ha demostrado claramente en muchos estudios.
Uno de los estudios más famosos se llevó a cabo en nuestro vecindario en 1975, en la PS 98 en la calle 212 en Inwood, 10034. El ruido de las vías del metro era tan perturbador que los niños en las aulas frente a las vías se retrasaron un año en el nivel de lectura. Gracias a la promoción y la colaboración de las agencias de la ciudad, las vías se recubrieron para que se volvieran más silenciosas, y el nivel de lectura se nivelo en toda la escuela.
Se sabe que el ruido no sólo afecta la audición, el sueño y la concentración, sino que también causa estrés, ansiedad, y pone en peligro el sistema cardiovascular, y afecta la diabetes y la disfunción endocrina).
• Los niños en las aulas de Inwood afectados por el ruido se retrasaron un año comparados con sus compañeros en el nivel de lectura: Los calificaciones de los estudiantes aumentan después de que se silencia el metro cercano
• Más sobre el estudio y el autor:
https://soundproofist.com/2019/11/05/the-politics-of-noise/
Investigación:
• El ruido de la ciudad de Nueva York puede ser ensordecedor - NBC News, 2010
Código de ruido de la cuidad de Nueva York:
https://www1.nyc.gov/site/dep/environment/noise-code.page
​
Otra información y recursos:
• Información sobre el ruido de la ciudad de Nueva York https://www1.nyc.gov/site/doh/health/health-topics/noise.page
"Los problemas de audición inducidos por el ruido se pueden prevenir, aunque no se pueden tratar ni curar"
• Módulo de educación sólida del Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York https://www1.nyc.gov/site/dep/environment/sound-noise-education-module.page